watching - Pessoas - Iniciante - Vídeos

Filters

Dificuldade

Categoria

Filtros atuais:

Páginas: 1 de 1

─ Vídeos: 1-11 de 11 Por um total de 0 houras 36 minutos

Descriptions

Preparação Exercício

Talking about language - How we learn - Part 8

Dificuldade: Iniciante

EUA

Barbara and Sigrid finish up their conversation with some considerations about watching movies in foreign languages. In particular, they speak about the advantages and disadvantages of subtitles and dubbing.

Captions

Preparação Exercício

Talking about language - How we learn - Part 7

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 93 [en]: [Next up: We talk about watching foreign films]
Caption 93 [pt]:

Preparação Exercício

Jasmin - At work

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Correspondências na transcrição

Caption 29 [en]: Thank you so much for watching the video,
Caption 29 [pt]:

Preparação Exercício

Talking about language - How we learn - Part 3

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 58 [en]: so, to be in the class watching a teacher deal with people
Caption 58 [pt]:

Preparação Exercício

Jasmin - Christmas in England

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Correspondências na transcrição

Caption 16 [en]: We usually eat them sitting around the TV watching our favorite Christmas movies,
Caption 16 [pt]:

Preparação Exercício

Jasmin - Dual nationality

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

Correspondências na transcrição

Caption 38 [en]: Thank you for watching.
Caption 38 [pt]:

Preparação Exercício

Slow News with Sigrid - Guilty as charged

Dificuldade: Iniciante

EUA

Correspondências na transcrição

Caption 66 [en]: We are watching and waiting.
Caption 66 [pt]:

Preparação Exercício

Sigrid - Inauguration 2021 - Part 1

Dificuldade: Iniciante

EUA

Os Estados Unidos da América têm um novo presidente, Joe Biden, e pela primeira vez uma mulher como vice presidente, Kamala Harris. Nesta primeira parte, vamos ver o que aconteceu na véspera da inauguração.

Correspondências na transcrição

Caption 31 [en]: for everyone who was watching on TV.
Caption 31 [pt]: para todos que estavam assistindo na TV.

Preparação Exercício

Pop Psych - Batman Goes To Therapy

Dificuldade: Iniciante

EUA

Neste episódio de "Pop Psych!", uma terapeuta analisa os padrões psicológicos e comportamentos do Batman de forma interessante e divertida. Confiram!

Correspondências na transcrição

Caption 43 [en]: that we learn our behavior by watching a model. [Social Learning Theory]
Caption 43 [pt]: que aprendemos nosso comportamento por meio da observação de um modelo. [Teoria da Aprendizagem Social]

Preparação Exercício

A Message from Prince Harry - At the CHIME for Change Concert

Dificuldade: Iniciante

Reino Unido

O príncipe Harry gravou uma mensagem para o concerto "Change Live "em Twickenham, dia primeiro de junho de 2013. Chime for Change, fundada por Gucci, é uma nova campanha global para arrecadar fundos para os direitos das mulheres, especificamente nos campos de educação, saúde e justiça.

Correspondências na transcrição

Caption 3 [en]: Whether you're here in the stadium or watching around the world,
Caption 3 [pt]: Se você está aqui no estádio ou assistindo ao redor do mundo,

Preparação Exercício

Prince Ea - I Am NOT Black, You are NOT White

Dificuldade: Iniciante

EUA

Richard Williams, mais conhecido por seu nome artístico, Prince Ea, é um artista americano da palavra falada, um poeta, rapper e cineasta. Ele formou o movimento "Make 'SMART' Cool" em 2009, que é dedicado a promover ideais de educação, inteligência, união e criatividade através do hip hop.

Correspondências na transcrição

Caption 55 [en]: which is why half of those watching this will dismiss it
Caption 55 [pt]: e é por isso que metade daqueles assistindo isso vão ignorar

Dificuldade

Categoria

Todos

Campo

Você deve ser assinante para deixar um comentário.